les Malheurs de Sophie

Petite fille, j'aurais vraiment aimé recevoir cet album cd en cadeau. Devenue maman, je suis tout de même sensible à l'humour et au charme de cet album. 

D'Anaïs Vaugelade, j'ai souvent lu Une soupe au caillou à mes deux schtroumpfs ; j'aimais déjà le style de l'illustratrice, ses dessins colorés et plein d'humour. Je retrouve avec plaisir  les expressions exagérées des personnages dans des décors simplifiés qui illustrent des situations de la vie quotidienne. Sophie est une héroïne du dix-neuvième siècle ;  bien que ses aventures aient  été publiées en 1858, elles sont devenues intemporelles. Elles sont inspirées de la petite enfance de  la comtesse de Ségur qui a grandi en Russie. Mais les livres de cette dernière ont traversé les siècles et les enfants de maintenant les  lisent toujours. J'avais d'ailleurs chroniqué le roman ici.

L'album cd s'adresse à des enfants plus jeunes, trop petits pour le texte de la comtesse de Ségur. Anaïs Vaugelade choisit six aventures de la petite fille et les raconte à sa manière. C'est par ses mots, racontés avec vivacité par Elsa Lepoivre que l'auteur nous transmet le souvenir qu'elle a gardé de l'histoire de Sophie. Il ne reste ainsi que le reflet qu'une enfant garde du récit et évite les polémiques que les écrits de la comtesse continuent de susciter. Le texte est entrecoupé d'extraits des Scènes d'enfants de Robert Schumann qui donne de l’allant et du suspens au récit.

On retrouvera avec plaisir l'épisode de la poupée, le poulet, les poissons rouges. On croisera Paul, Camille, Madeleine, la bonne, et bien  sûr la maman de Sophie. Quant à son papa, il n'est présent que par les cadeaux qu'il envoie à sa fille, cadeaux qui lui occasionneront bien des bêtises.

Dès 5 ans.

Les Malheurs de Sophie

d'Anaïs Vaugelade

Lu par Elsa Lepoivre

Musique de Robert Schumann 

par Claude-Marie Le Guay

Didier jeunesse.

2018.

Monsieur Django & Lady Swing

Ce livre-disque nous propose une initiation au jazz tout en douceur grâce au récit de Bernard Villiot. L'histoire débute dans les rues de Paris où le jeune Léo, comme Django Reinhardt enfant, apprend le violon. Il est fasciné par "le maestro" ainsi que l'appelle son ami le maitre luthier chez lequel le petit garçon passe beaucoup de temps. Il fait sa connaissance chez ce dernier alors que le musicien vient y faire l'acquisition d'une guitare qu'il appellera Lady Swing.

Cette rencontre imaginaire entre l'enfant et Django nous emmène dans le Paris de l'entre-deux-guerres. Le jazz se joue dans des clubs. Léo va découvrir le  swing, assister à la rencontre entre Bella,  une jeune danseuse, et le musicien.
L'aventure de Léo nous emmène jusqu'à Londres. Le disque permet d'écouter seize standards du compositeur et, outre le swing, de découvrir des genres différents comme le be-bop ou  le jazz manouche qui est une des  particularités de Django Reinhardt.

Outre l'excellente qualité du disque, les enfants apprécieront le récit de Bernard Villiot qui nous entraîne dans les rues de Paris puis à Londres après un voyage en bateau. Notre petit violoniste n'a pas froid aux yeux et n'a qu'une passion, la musique. Il ressemble en effet beaucoup au jazziste enfant. Les rêves de Léo se  réaliseront puisqu'il sera remarqué par le maestro. Le dessin de Thibault Prugne met particulièrement en valeur l'ambiance de ces années où le jazz était joué dans les clubs et où les liaisons maritimes existaient encore.

The Amazing Keystone Big Band réinterprète ici les morceaux de Django Reinhardt. Il nous avait déjà offert une version jazz de Pierre et le loup en 2013 aux éditons Chant du monde et plus récemment le Carnaval jazz des animaux en 2015 chez Gautier-Languereau.


Dès 6 ans.

Monsieur Django et Lady Swing 

de Bernard Villiot

illustré par Thibault Prugne

mis en musique par the Amazing Keystone Big Band 

et raconté par Guillaume Gallienne.

Gautier-Languereau

2017.

Noël aux Antilles

A l'approche de Noël, Didier jeunesse nous propose un album qui nous emmène au soleil. Aux Antilles, sous la chaleur, Noël se prépare tout autant qu'en métropole et même parfois plus tôt que chez nous.

Cette sélection de 12 chansons au rythme entraînant reprend des classiques qui se chantent  les semaines  précédant la fête comme Michaud veillait ou Allez mon voisin. Joseph mon cher fidèle, le premier morceau du disque, raconte l'histoire de Marie et de Joseph cherchant un logis à la veille de la naissance de Jésus. Ces chants sont principalement religieux et ont trait à l'enfant divin.

On avait coutume de se regrouper en famille ou entre voisins pour chanter ensemble des chants de Noël pendant le temps de l'Avent. Tout le monde possédait  son recueil de chants et tout le monde participait. Les paroles de ces chansons étaient en français même si des refrains en créole étaient repris et donnaient l'occasion de se défouler sur des improvisations aux tambours.

Aux Antilles comme en métropole, CD et télévision tendent à faire disparaître ces coutumes des "chanté Noël ". Il n'y a guère plus qu'aux enfants qu'on apprend ces chants. Ce livre cd fera connaître aux enfants des îles comme à ceux de France les chansons de Noël que les générations précédentes ont chanté : une manière bien agréable d'attendre ce jour.

Laurent Corvaisier, qui avait illustré A l'ombre du flamboyant, recueil de comptines créoles chez le même éditeur, réalise les dessins de cet album. Des couleurs chaudes et un dessin qui rappelle parfois celui de Gauguin complètent parfaitement ce livre-cd qui nous emmène loin d'ici le temps de ces douze chants.

La préface d'Hector Poulet nous fait vivre cette fête en Guadeloupe. Ce dernier nous raconte les Noëls de son enfance. Un récit emprunt de nostalgie qui nous apprend comment se passait Noël dans les îles il y a quelques années.

Noël aux Antilles

sous la direction de Nathalie Soussana pour le choix des textes

et Jean-Christophe Hoareau pour la musique,

interprété par Dédé Saint-Prix, Sylviane Cedia, Marie-Joëlle Hippomene.

Illustrations de Laurent Corvaisier

et préface d'Hector Poulet.

Editions Didier jeunesse.  

L'inspecteur cat's

 Ce livre CD démarre sur un générique hyper entraînant à la manière d'un dessin animé. Les dialogues et les paroles des chansons de l'album ne sont pas sans évoquer Cat's eye, Inspecteur Gadget et d'autres dessins animés.

Des chansons rythmées et un peu jazzie s'intercalent entre les  scènes de cette comédie musicale. 

L'inspecteur Cat's secondé de son fidèle Berlioz mène l'enquête sur la disparition de l'illustre Pouâlane, le roi des magiciens. Ils luttent contre l'infâme mais féline Félicia, l'ignoble rat Tafia et le cruel docteur Fox.

Le dessin d'Eric Héliot évoque un peu celui d'Yvan Pommaux ; les animaux sont humanisés comme chez ce dernier. Des cases et des bulles remplissent les pages donnant un petit air de BD à l’enquête.

On est plongé dans une ambiance très année cinquante que ce soit dans le bar du Clébar ou dans les rues de la ville. Dès la première page, illustrations et textes évoquent le climat sordide des polars noirs de l'après guerre.

Le texte et les chansons sont interprétés par Agnès Bihl qui signe ici sa première prestation pour la jeunesse. Les musiques sont de Dorothée Daniel qui travaille généralement avec cette dernière. L'album et le CD forment un ensemble fort réussi et très original. 

Dès 6 ans. 

L'inspecteur cat's 

et le mystère de la rue Jean-Némar

d'Agnès Bihl pour le texte et les chansons  

illustrations d'Eric Héliot. 

Mizou le petit chat noir

Quelle bonne idée que cette collection Polichinelle créée pour les plus petits ! Didier jeunesse propose des petits opéras pour les petits bouts dès 18 mois. 

Le dernier né de cette collection, Mizou, est un petit chat qui fait quantité de bêtises avec ses frères.

L'histoire est racontée par Aimée de la Salle,  "raconteuse d'histoire" comme elle se définit elle même. Sur un air d'accordéon, les facéties des trois petits minous se succèdent entrecoupées de chansons. 

On y rencontrera " trois petits minous", comptine que tous les enfants ou presque connaissent et au milieu de l'histoire "la chanson du Rutabaga", variante du Gros navet, célèbre conte d'origine russe. La voix de la chanteuse prend des intonations de gospel, donne envie de danser. On sent qu'elle prend plaisir à la chanter mais il est vrai  qu'elle interprète souvent dans les spectacles pour enfants qu'elle donne un peu partout.

Marion Piffaretti illustre parfaitement ce récit ; ses chatons sont mignons à croquer ;son style de dessin est vif et enlevé et convient parfaitement à l'histoire. Mizou plaira aux tout-petits comme aux plus grands jusqu'à quatre, cinq ans.

Mizou le petit Chat noir

Textes et chansons d'Aimée de La Salle, 

avec Sébastien Bertrand à l'accordéon,

illustré par Marion Piffaretti

Editions Didier jeunesse.

Mes comptines de l'école maternelle

Cet album-CD nous invite à chanter des comptines en attendant la rentrée... qui se rapproche à grands pas.

Alain Schneider, chanteur pour les enfants, dans la lignée de Henry Dès et d'Anne Sylvestre, crée des mélodies entraînantes et des textes originaux qui parlent aux enfants de leur univers.

Cet album sera très utile pour parler avec nos petits des moments importants de la vie à l'école maternelle, qu'il s'agisse d'une entrée en première année ou des suivantes. Les enfants ont toujours un peu d'appréhension en ce qui concerne le jour de la rentrée.

L'album débute par un entraînant :

"Youpi, youpi, ya ! Youpi, youpi, ya !"

et garçons et filles embarquent pour "le train de l'école", la première chanson de l'album.

Tendres ou drôles, les textes évoquent les moments importants de la vie scolaire des petits. La séance de peinture commence ainsi :

"Je suis le roi

De la peinture aux doigts

Du jaune sur le pouce

Je peins des pamplemousses

Du mauve sur l'index

Deux accents circonflexes."

Aux notions de couleurs est associé l'inventaire des doigts de la main, une manière d'apprendre plein de choses différentes. De la même manière, une activité mathématiques avec "la potion des chiffres" fait apprendre aux enfants  à compter jusqu'à dix d'un gros oeil de boeuf qu'il faut mettre dans le chaudron aux neuf ragondins farcis et dix grosses gouttes de vomi qui concluent la potion avant de pouvoir la touiller.

Des événements plus personnels sont aussi évoqués : la maîtresse qui attend un bébé (Eh oui "la maîtresse a rencontré une cigogne"), prétexte à une leçon de choses et  surtout "l'heure des mamans", la chanson qui termine l'album.

C'est Xavier Deneux qui illustre l'album avec son dessin tout en courbe que j'avais déjà apprécié dans Regarde, touche, écoute. Ici encore, il met en scène les chansons de manière très réussie en alternant les frises  et dessinant ici et là des petits personnages au gré des couplets des chansons.

La table des matières à la fin du livre répertorie les chansons en les classant comme des activités : accueil des enfants, leçon de vie, atelier dessin etc... et en prime, une version instrumentale des comptines pour chanter soi-même.

Et si vous voulez en entendre quelques extraits, allez faire un tour sur le site de la fnac où quelques chansons sont mises en ligne. 

Mes comptines de l'école maternelle

Chansons d'Alain Schneider

Illustrées par Xavier Deneux.

 

Leonard a une sensibilité de gauche

C’est quoi la gauche ? c’est la question que Léonard se pose, une question que tous les enfants un jour ou l’autre sont amenés à poser et Vincent Delerm y répond de manière très poétique dans la collection toto ou tartare chez actes sud junior, une collection qui allie musique et histoire. Jean Rochefort, le récitant est très touchant en grand-père parfois désarçonné par les réflexions de son petit fils. Bien sûr, le parti pris de l’auteur peut déplaire surtout lorsqu’on n’a pas une sensibilité de gauche. En tout cas, c’est un album plein d’humour qui fera rire et chanter toute la famille.

Dès 6 ans.



Leonard a une sensibilité de gauche de Vincent Delerm (textes et chansons),
Blanca Gomez (illustrateur)
Batiste Rebotier (acteur)
Jean Rochefort (acteur)
Editions Actes sud junior, collection "tôt ou tard".