mercredi 30 mai 2012

Le Chat du boulanger

Posy Simmonds,  auteur de bd d'origine anglaise est connue notamment pour être l'auteur de Tamara Drewe, adapté au cinéma par Stephen Frears. Dessinatrice de presse et également illustratrice de livres pour enfants, elle met en scène dans cet album un chat exploité par ses propriétaires. 






C'est lui qui fait tourner la boulangerie pendant que ses patrons se la coulent douce. Or le magasin est envahi par des souris qui n'en font qu'à leur tête. Mais ces dernières auront pitié du pauvre chat et l'aideront à regagner sa liberté.

A la fois conte et bd, les bulles alternent avec le texte narratif. Le chat du boulanger a un petit air français. La boulangerie où se passe ce récit semble être tout droit sortie d'un village de nos provinces. Les souris sont drôles à souhait et on ne s'ennuie pas en lisant cet album.
Dès 5 ans.

Le Chat du boulanger
de Posy Simmonds
Editions Duculot

La Sorcière Rabounia

Décidément les sorcières sont des personnages qui ne savent pas grand chose car Rabounia ne sait même pas ce que c'est qu'un doudou.
Or le petit lapin de l'histoire d'à côté a perdu son doudou et ne peut pas s'endormir sans lui (car la sorcière Rabounia comme notre petit lapin sont des personnages d'un recueil de contes.)
C'est drôle, attendrissant car  bien sûr la méchante sorcière va se laisser mener par le bout du nez par le petit lapin...et il faut voir comment!
On y retrouve le duo qui a créé  Nina et la princesse coquette et c'est toujours aussi drôle.
Dès 4 ans.

La Sorcière Rabounia
de Christina Naumann-Villemin pour les textes
et Marianne Barcilon pour les illustrations.

lundi 28 mai 2012

Le roi du château

C'est l' histoire toute simple du petit Emile qui passe la journée à la plage avec sa maman. Il bâtit un château fort dans lequel crabes et bigorneaux viennent élire domicile.
Emile va se baigner avec sa maman, joue avec ses jouets de sable, une histoire somme toute reposante à savourer en attendant les vacances et le temps des premières baignades.
Dès 3 ans.

Le roi du château
de Jeanne Taboni Misérazzi
et illustré par Adrien  Albert
Edition Ecole des loisirs.

samedi 26 mai 2012

Le garçon sachant siffler

C'est un album tout simple qui nous emmène dans le New-York des années 60. Comme tous les petits garçons, Peter aimerait pouvoir siffler et voir son chien accourir. Oui, mais il n'y arrive pas. Il s'essaie à imiter son père mais ne réussit  toujours pas à siffler. Savoir siffler ferait vraiment de lui quelqu'un de cool. Alors il continue à essayer au fil des pages de l'album. La balade de Peter est parsemée de gestes du quotidien que fait un petit garçon quand il se promène.
C'est un album rafraichissant aux couleurs éclatantes, choix surprenant quand on pense que c'est à New-York qu'il se déroule. De plus, c'est un afro-américain que l'illustrateur dessine, fait assez rare à New-York dans la littérature pour enfants de l'époque (l'album est en effet paru en 1964). En effet, Ezra Jack Keats, qui est peintre est venu par hasard à l'illustration pour la jeunesse et expérimente ici des coloris qui étaient rarement utilisés dans un livre pour enfants à cette époque.
Il est publié chez Didier Jeunesse, dans la collection "cligne cligne" qui a la particularité d'éditer des albums étrangers célèbres.
Dès 4 ans






Un garçon sachant siffler
de Ezra Jack Keats.
Editions Didier jeunesse.


Brouille & chatouilles

Carol Thompson, l'auteur de Brouille & chatouilles a écrit et illustré de nombreux albums en Angleterre. Dans celui-ci elle met en scène Dolly et Jack, un cochon et un lapin qui sont les meilleurs amis du monde jusqu'au jour où ils se disputent...
Cet album plein de tendresse  aborde  des notions essentielles : l'amitié, la tristesse, la déception et la rancoeur. Ces sentiments sont dépeints avec justesse par l'illustratrice.

Son trait  rappelle parfois le dessin de Milne, l'auteur de Winnie l'ourson surtout que Dolly fait beaucoup penser à Porcinet ; les dialogues entre les deux amis sont drôles et spontanés ; l'illustratrice introduit des bulles pour faire parler ses personnages. Sur une page entière, elle les représente dans plusieurs activités différentes d'où un rythme assez rapide.
Juste après leur dispute, elle prendra le temps de les dessiner sur de pleines pages. Ils apprendront la relaxation et surtout à relativiser leurs réactions impulsives.
 Lorsque Dolly et Jack se jurent : "je t'aime grand comme ça", on ne peut s'empêcher de penser à Devine combien je t'aime de  Sam Mc Bratney illustré par Anita Jeram.

C'est un album qui rappellera également sur le même thème la brouille de Boujon (Ecole des loisirs), La Tête à la dispute de Emile Jadoul, illustré par Catherine Pineur, la Querelle de Toshi Yoshida (Ecole des loisirs), La Dispute de Norbert Landa , illustré par Tim Warnes (Mijade.)
Dès 4 ans.

Brouilles & chatouilles
de Carol Thompson
Editions Casterman.

mercredi 23 mai 2012

Madame Pamplemousse et le café à remonter le temps

Madame Pamplemousse tient une boutique dans Paris, une boutique charmante que seuls les initiés connaissent. Elle y vit avec son chat Camembert et y fabrique les plus fabuleux délices du monde. 
Second tome d'une série qui peut se lire de manière indépendante, ce roman nous emmène dans un univers qui mêle à la fois le fantastique et le merveilleux. 
La boutique de Madame Pamplemousse menacée de fermeture, ses amis feront tout pour l'aider à se tirer de ce mauvais pas. Madeleine, une petite fille qui est en fait l'héroïne de cette série va se retrouver projetée à l'époque  des dinosaures pour lui venir en aide  ; son voyage dans le temps la mènera face au Sphinx et au monstre du Loch Ness. 
Wizzy est une toute nouvelle collection chez Albin Michel destinée tout spécialement aux jeunes lecteurs. L'atmosphère de ce roman d'aventures est originale ; on ne s'y ennuie pas et les jeunes lecteurs trembleront pour Madeleine, une petite fille passionnée par la cuisine. Les illustrations de Sue hellard ont un côté très anglais qui font de ce roman un très joli petit livre qui plaira forcément à nos jeunes lecteurs.

Dès 8 ans.

Madame Pamplemousse et le Café à remonter le Temps
de Rupert Kingfisher
illustré par Sue Hellard
Editions Albin Michel jeunesse
et traduit de l'anglais par Valérie Le plouhinec.

mardi 22 mai 2012

Hoichi, la légende des samouraïs disparus

Hoichi est une nouvelle tirée de Kwaidan, un recueil de légendes japonaises mettant en scène des fantômes. Ces contes ont été réunis par Lafcadio Hearn. Cet américain d'origine irlandaise passionné de culture japonaise  épousa une japonaise et s'installa là-bas. Kwaidan a  été adapté au cinéma en 1964 et la légende d'Hoïchi elle-même y figurait sous le titre de "Hoichi sans oreille".
C'est un récit assez dur qu'il faut mieux déconseiller aux enfants trop jeunes. 
Hoïchi est un chanteur très doué mais atteint de cécité. Un jour, un samourai vient le chercher pour qu'il joue pour lui et ses amis. Or les prêtres qui le logent et veillent sur lui le suivront  et feront attention à ce qu'il ne lui arrive rien.

C'est un texte qui plaira tout spécialement aux garçons avides de combats et de culture japonaise. Yoshimi Sato brosse de superbes fresques de combats de Dan-no-ura. Le texte est mis en scène ; le dessinateur peint un emaki d'où semblent être tirées les illustrations du conte. L'émaki est une  sorte de rouleau datant du Xème siècle au Japon sur lesquels une histoire était racontée; On déroulait d'un côté pour raconter puis de l'autre quand l'histoire était terminée pour qu'elle puisse être redécoupée.
Ce conte met en scène non seulement des histoires de fantômes mais aussi la magie quotidienne pratiquée  dans les contes du japon.
Dès 10 ans.

Hoichi
la légende des samouraïs disparus
de Hiroshi Funaki d'après Lafcadio Hearn
illustré par  Yoshimi Saitô
Editions Nobi nobi 

lundi 21 mai 2012

Chez nous on danse

A mi-chemin de l'album et du roman, chez nous on danse fait partie des formats que j'ai du mal à définir.D'un côté, le format album permet de l'utiliser en lecture du soir ; de l'autre, il peut devenir le roman  qui lancera un jeune lecteur, effrayé par les "vrais livres", dans le monde fabuleux de la lecture autonome.
Chez nous on danse parle donc de la danse mais ce n'est pas un album sur la danse classique ; il met en scène  diverses formes de danses.
La tante des Copernicus, toujours un peu excentrique, a décidé que ses neveux et nièces allaient faire de la danse. Et quand la tante exige quelque chose, on s'exécute dans la famille Copernicus. Et voilà Eugène, Chloé, Henriette, Léon etc...qui n'étaient de prime abord pas du tout attirés par la danse qui vont chacun chercher et trouver chaussure à leur pied.
 Ce livre permet de découvrir différentes façons de pratiquer la danse : les claquettes, le flamenco etc...et pourquoi pas de faire naître des vocations.
Chaque chapitre est organisé autour d'un personnage du roman et la répartition entre texte et illustration  permet de profiter des dessins car Anne Montel a su trouver le trait juste pour nous imaginer des petits héros assez drôles mais pas ridicules dans leurs choix artistiques.
Dès 6 ans.



Chez nous, on danse 
ou comment la danse a bouleversé leurs vies
De Nathalie Dargent pour les textes
et Anne Montel pour les illustrations.
Editions Milan jeunesse.

vendredi 18 mai 2012

J'y vais

Pour de multiples raisons, J'y vais! qui est un livre pour les tout-petits, est un album  à avoir chez soi. Tout d'abord, il est drôle. Page après page, ce petit oiseau fait le tour de sa famille. Très vite, on se doute que la chute sera humoristique. Ces adieux et ce départ  nous cachent certainement quelque chose.


 

 Et en effet, c'est aussi un livre utile : un livre à sortir les jours où vraiment les mamans en ont assez d'expliquer que pour être grand il faut retirer la couche et devenir propre, que oui, en grandissant, on n'utilise plus son pot....! 


C'est en effet un album qui parle de l'acquisition de la propreté de manière humoristique et inattendue. C'est une des étapes majeurs dans le développement de l'enfant, comme Françoise Dolto aurait pu le mentionner et sans doute une des étapes primordiales de l'indépendance qui amène l'enfant  à grandir.




 Dès 18 mois.

J'y vais 
de Mathieu Maudet
Editions Loulou & compagnie.





mercredi 16 mai 2012

Boo le plus chou des chiens

Boo le plus chou des chiens sort en album. A mi-chemin du documentaire et de l'album photo, Boo est un loulou de Poméranie devenu une star ; il possède sa propre page facebook et y a un nombre croissant de fans.
 Le web regorge de vidéos sur "le chien le plus mignon du monde" comme le désigne sa maîtresse. Il fait craquer des milliers de gens de tous âges.

Au début, c'est juste pour partager avec ses amis des photos de Boo que sa propriétaire crée sa page facebook mais très vite elle se prend au jeu. Boo devient un véritable phénomène médiatique.

C'est à la suite d'une visite chez le toiletteur que Boo deviendra ce qu'il est. Ce dernier ne pouvant démêler les poils du chien, propose de le raser. Et de fait, il est encore plus mignon. 
Documentaire animalier ou album jeunesse, Boo m'a bien fait rire car c'est vrai, il est trop chou. Et il plaira aux petites filles comme aux grandes sans limite d'âge.





 


Boo le plus chou des chiens 
de J.H. Lee
et G. LeMaistre.
Editions Milan